Portrait de Mita, traductrice et interprète trilingue, présentant ses services professionnels de traduction.
Traduction professionnelle

Je Facilite vos échanges en toute confiance

Basée à Bali, je vous accompagne en français, en anglais et en indonésien. Spécialisée dans l’interprétation en temps réel et la traduction professionnelle, je vous assiste lors de vos réunions d’affaires, rendez-vous juridiques, démarches administratives, projets immobiliers, retraites spirituelles et événements. Mon objectif est de faciliter vos échanges avec précision, confidentialité et professionnalisme, afin que chaque conversation se déroule en toute sérénité

Qui suis - je?

Une traductrice, pas une agence anonyme

Derrière Prof. Mita Bali, il y a Mita : une personne à votre écoute, qui prend en charge chaque projet avec soin et responsabilité. Votre interlocutrice directe du début à la fin, elle vous accompagne à chaque étape pour vous garantir une communication claire, fidèle et adaptée à vos besoins.

INTERPRÉTATION

Interprétation sur mesure à Bali

Une interprétation claire et fluide en temps réel pour vos réunions, échanges et événements professionnels, avec un accompagnement adapté à vos besoins.

Quatre femmes assises en cercle dans un pavillon en bambou avec un mandala de fleurs.

Réunions d'affaires

Suivez chaque échange sans effort. Mita assure une interprétation précise en français, anglais et indonésien.

Groupe méditant avec un moine bouddhiste dans un pavillon en bambou entouré de nature luxuriante.

Événements d'entreprise

Une présence discrète et fiable pour vos conférences et séminaires. Chaque mot est transmis avec exactitude.

Six femmes souriantes attablées dans un restaurant blanc et lumineux entouré de plantes vertes.

Accompagnement personnalisé

Un soutien complet pendant vos rencontres, de la préparation à la conclusion. Mita reste à vos côtés.

TÉMOIGNAGES

Des interventions claires, des résultats précis

J'ai organisé une retraite spirituelle de six jours à Ubud. Les cérémonies étaient dirigées par un pemangku balinais, mais nous ne comprenions pas la langue balinaise. Une amie m'a recommandé Mita, et je l'ai contactée pour assurer l'interprétation. Grâce à son professionnalisme, l'ensemble de la retraite s'est déroulé dans les meilleures conditions. Sa traduction était claire, précise et fidèle, ce qui nous a permis de comprendre pleinement les enseignements et les cérémonies. Un grand merci à Mita pour son accompagnement. Je ferai de nouveau appel à ses services pour mes prochaines retraites spirituelles.

Audrey

Organisatrice de retraites spirituelles

Six femmes souriantes posent dans une jungle luxuriante avec des fleurs et marques rituelles.

J'ai fait appel à Mita à l'occasion d'un rendez-vous avec mon avocat et j'avais besoin d'une interprète français–indonésien pour une durée d'une heure. Sa présence a grandement facilité nos échanges, car je ne parle pas indonésien et mon avocat ne parle pas français. Les discussions portaient sur des questions juridiques importantes, notamment la réglementation applicable aux villas à Bali ainsi que les permis de séjour. Mita a assuré une interprétation claire, précise et professionnelle, ce qui m'a permis de comprendre parfaitement chaque point abordé. Je recommande vivement ses services.

Julien

Responsable de projet

Homme en t-shirt blanc lisant des documents à son bureau avec un ordinateur portable.

Mita a accompagné notre équipe lors d'un événement de plusieurs jours. Son interprétation simultanée était fluide et l'écoute attentive. Un accompagnement qui fait toute la différence.

Samy

Organisateur d'événement

Homme et femme discutant à une table en bois avec un ordinateur et un carnet.
CONTACT

Prête à discuter de votre prochain événement ?

Un échange, une réunion, un événement à Bali. Décrivez votre besoin, Mita revient vers vous avec une réponse claire et un devis précis.

profmitabali@gmail.com
+62 895 3083 6470
Bali, Indonésie